The structure and development of possessive noun phrases in Hittite