Clinical management of suspected ethylene glycol/methanol poisoning: assessment of the need for laboratory testing and antidotal treatment