Single-shot discrimination of quantum unitary processes