On the missing axiom of quantum mechanics