Synergy between research activity and management procedures in industrial waste tratment plant