Accounting for torsion in the DBD of multi-storey wall structures