Dynamic Bayesian Networks in Modelling Cellular Systems: a Critical Appraisal on Simulated Data.