Practical use of simulations to study relative motion