Reidemeister-Franz torsion and entropy estimates for Riemannian three-manifolds