Anisotropic optical response in beta-FeSi2 single crystals and thin films