New FOCUS results on charm mixing and CP violation