A truly-mixed method for cohesive crack propagation in quasi-brittle materials