A note on additively decomposable inequalities for risk measurement