Accurate Modelling of Dichroic Mirrors in Beam-Waveguide Antennas