La contenzione: come, quando e perchè. Nota II