Quark angular momentum and the Sivers asymmetry