Esperienze di documentazione e analisi per la tutela della città caraibica

Questo testo intende riportare alcune considerazioni, riflessioni e spunti di sintesi, emerse durante lavori condotti in Centro America, concentrandosi su due esperienze che ritengo significative, la prima relativa allo studio dell’immagine di porzioni di ambiente urbano di Santiago de Cuba e la seconda riguardante un’analisi per una piccola cittadina a Panama, Portobello. L’area caraibica è molto vasta e densa di storie affascinanti che qualificano e consentono di distribuire le significatività del luogo secondo logiche non sempre chiare a noi europei. Tale varietà di costumi, di etnie, di religioni, di credenze, di modelli, di lingue e di influenze che sono gravitate, tutto sommato per un periodo limitato, in questa regione del pianeta, rende estremamente complesso qualsiasi tentativo di raccontare anche i più semplici aspetti di quello che oggi si presenta come il panorama sociale delle città coloniali. Le esperienze di indagine condotte costituiscono un caso di formulazione di un progetto di rilievo del paesaggio urbano strutturato per gradi, dalla presa di contatto con il luogo, fino alla conoscenza ed alla discretizzazione e descrizione dei più specifici elementi del sistema urbano.