Are heuristics knowledge-enhancing? Abduction, models, and fictions in science