Trying hard not to listen: the evolution of information processing in vestibular hair cells