Modelling the Human Induced Vibrations in a Cable-Stayed Pedestrian Timber Bridge