Water stable isotopes from Ortles ice cores compared to instrumental temperatures