L’elefantessa di Napoleone: dalla ricostruzione storica alla valorizzazione