FERRANDO, ANNA
 Distribuzione geografica
Continente #
EU - Europa 583
NA - Nord America 389
AS - Asia 344
SA - Sud America 56
AF - Africa 11
OC - Oceania 1
Totale 1.384
Nazione #
US - Stati Uniti d'America 373
IT - Italia 238
IE - Irlanda 163
SG - Singapore 132
HK - Hong Kong 89
RU - Federazione Russa 85
CN - Cina 66
BR - Brasile 47
DE - Germania 26
GB - Regno Unito 19
AT - Austria 13
VN - Vietnam 11
CA - Canada 10
NL - Olanda 8
FI - Finlandia 7
IN - India 7
ZA - Sudafrica 7
BD - Bangladesh 6
FR - Francia 6
JP - Giappone 6
MX - Messico 6
ES - Italia 5
IQ - Iraq 4
AR - Argentina 3
CH - Svizzera 3
MY - Malesia 3
NP - Nepal 3
PH - Filippine 3
PL - Polonia 3
SE - Svezia 3
ID - Indonesia 2
IL - Israele 2
JO - Giordania 2
LT - Lituania 2
SA - Arabia Saudita 2
VE - Venezuela 2
AE - Emirati Arabi Uniti 1
AF - Afghanistan, Repubblica islamica di 1
AZ - Azerbaigian 1
BY - Bielorussia 1
CI - Costa d'Avorio 1
CL - Cile 1
CO - Colombia 1
DZ - Algeria 1
EC - Ecuador 1
EG - Egitto 1
HR - Croazia 1
KE - Kenya 1
OM - Oman 1
PE - Perù 1
PK - Pakistan 1
PS - Palestinian Territory 1
PW - Palau 1
Totale 1.384
Città #
Dublin 162
Hong Kong 89
Ashburn 51
Dallas 49
Singapore 39
Milan 36
Boardman 34
Los Angeles 25
Moscow 24
Rome 22
Redondo Beach 17
Turin 15
Chandler 14
Beijing 12
Munich 10
Vienna 10
Buffalo 9
Naples 9
Florence 8
New York 8
Ho Chi Minh City 7
Brescia 6
Mexico City 6
São Paulo 6
Toronto 6
Parma 5
Bari 4
Bologna 4
Brooklyn 4
Cesena 4
Falkenstein 4
Genoa 4
Helsinki 4
Lawrence 4
Medford 4
Mira 4
Princeton 4
Reading 4
Rozzano 4
Torre Boldone 4
Verona 4
Villafranca Tirrena 4
Bergamo 3
Campoformido 3
Houston 3
Iesi 3
Johannesburg 3
Lugano 3
Madrid 3
Manila 3
Modena 3
Paris 3
Pradamano 3
Santa Clara 3
Tito 3
Tokyo 3
Turku 3
Warsaw 3
Washington 3
Wuhan 3
Albignasego 2
Amantea 2
Amman 2
Boston 2
Cagliari 2
Campo Grande 2
Catania 2
Cerveteri 2
Cesano Maderno 2
Changsha 2
Chicago 2
Council Bluffs 2
Durban 2
Elk Grove Village 2
Erbil 2
Frankfurt am Main 2
George Town 2
Guangzhou 2
Guidonia Montecelio 2
Gunzenhausen 2
Hanoi 2
Hyderabad 2
Ithaca 2
Jerusalem 2
Jinan 2
Limbiate 2
London 2
Maracaibo 2
Montreal 2
Nuremberg 2
Okayama 2
Orem 2
Padova 2
Palermo 2
Pavia 2
Philadelphia 2
Poitiers 2
Recife 2
Reggio Emilia 2
San Jose 2
Totale 877
Nome #
Adelphi. Le origini di una casa editrice (1938-1994) 138
Stranieri all'ombra del duce. Le traduzioni durante il fascismo 79
Donne oltre i confini. La traduzione come percorso di emancipazione durante il fascismo 59
Cacciatori di libri. Gli agenti letterari durante il fascismo 54
- Ziad Fahmy, Street Sounds. Listening to Everyday Life in Modern Egypt, Standford University Press, Standford, California, 2020, 48
Fonti inedite: l’archivio delle due traduttrici Liliana e Alessandra Scalero 48
Anthony Gorman, Didier Monciaud (edited by), The Press in the Middle East and North Africa. 1850-1950. Politics, Social History and Culture, Edinburgh, Edinburgh University Press Ltd, 2018 46
Francesco Torchiani, L’oltretevere da oltreoceano. L’esilio americano di Giorgio La Piana, Roma, Donzelli, 2015 42
Elisa Marazzi (a cura di), Miei piccoli lettori… Letteratura e scienza nel libro per ragazzi tra XIX e XX secolo, Postfazione di Pino Boero, Milano, Guerini e Associati, 2016 41
Cacciatori di bestseller. Augusto Foà e la nascita in Italia dell’agente letterario 40
Dal carteggio inedito con la traduttrice Alessandra Scalero. Enrico Emanuelli cosmopolita di vocazione 39
A. Ferrando, La Martello e il côté editoriale milanese, in Aldo Cecconi e Carla Ida Salviati (edited by), Aldo Martello. Un editore dimenticato del Novecento, Firenze, Giunti, 2024, pp. 21-48 39
Lettere oltre confine. L’agente letterario durante il fascismo 39
Antonio Greppi, Novant’anni di socialismo, scritti scelti a cura di Jacopo Perazzoli, Milano, L’Ornitorinco Edizioni, 2012 38
Women beyond borders. Translation as a process of women’s emancipation during Fascism 38
Cristina Guani (a cura di), L’epistolario di Augusto Vivanti in guerra (1915-1919), Prefazione di Elisa Signori, Milano, Unicopli, 2011 37
Tradurre Freud in Italia. Renata Colorni nel cantiere della psicoanalisi 36
La censura imperfetta. La satira di Richard Aldington nell’Italia fascista 36
Il maestro e Liliana. La traduttrice Scalero alla scuola di Giuseppe Antonio Borgese 34
Mariacristina Scalcinati, Romeo Manzoni. Genio e sregolatezza di un liberale ticinese, Lugano, Giampiero Casagrande Editore, 2011 34
Costruire il “mito della Grande Guerra”. Death of a Hero di Richard Aldington censurato in Inghilterra e proibito nell’Italia fascista, 33
Spalancar le finestre sui boulevards”. L’Agenzia Letteraria Internazionale e gli scrittori di lingua francese. 1898-1945 33
La censura dei prefetti 32
Decolonizzare l’informazione? L’Agence France Presse tra politica e diplomazia nell’Egitto del secondo dopoguerra 32
La libertà impossibile. Informazione e potere politico in Egitto (1922-1955) 31
Editori per una cittadinanza democratica. Continuità e discontinuità nell’editoria italiana fra fascismo e repubblica, in P. Soddu, F. Varallo (a cura di), Editoria e storici dell’arte nell’Italia del secondo dopoguerra, Roma, Viella, 2023, pp. 11-36. 31
Le vie della stampa: agenti e agenzie di informazione nello snodo egiziano tra XIX e XX secolo. Problemi e prospettive di ricerca 31
Donne e traduzioni nell’Italia fascista. Fonti epistolari, metodi e prospettive di ricerca 29
L’itinerario di Andrea Damiano e le lettere inedite a Piero Gobetti 28
Riccardo Bauer, Pesci in faccia. Verità che scottano, Presentazione di Sergio Romano, Milano, Raccolto Edizioni, Società Umanitaria, 2012 27
Barbara Boneschi, Gian Luca Zanetti dall'avvocatura al giornalismo e all'editoria, Milano, FrancoAngeli, 2012 26
Donne e Grande guerra nella storiografia 25
All’insegna di “ogni irrazionale”. Adelphi e l’affaire Nietzsche 24
La tragedia della gioventù tedesca nell’esilio di Ernst Erich Noth (1933-1971), in Esuli, studenti, antifascisti. Scritti per Elisa Signori, a cura di Pierangelo Lombardi e Francesco Torchiani, Como-Pavia, Ibis, 2023, pp. 113-125 23
Adelphi. Un editore “apolitico” nel secolo delle ideologie 21
Quando la traduzione si fa impegno civile. Conversando con Renato Solmi 20
La formazione di uno storico-diplomatico. Franco Valsecchi tra Italia fascista e Terzo Reich 19
"La torbida valanga delle traduzioni": editoria, censura e compromesso nel regime fascista 8
Totale 1.438
Categoria #
all - tutte 7.961
article - articoli 0
book - libri 0
conference - conferenze 0
curatela - curatele 0
other - altro 0
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 0
Totale 7.961


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2021/202226 0 6 4 1 0 0 1 0 1 0 4 9
2022/2023315 8 6 0 2 31 12 4 26 183 7 21 15
2023/2024153 9 27 9 22 13 27 7 4 1 10 13 11
2024/2025483 29 42 11 25 4 16 31 28 121 21 34 121
2025/2026461 84 65 90 87 87 48 0 0 0 0 0 0
Totale 1.438